En su trayectoria política, Donoso ha sido diputado desde marzo de 2022 por el Distrito 17 de la Región del Maule y anteriormente fue gobernador de la provincia de Talca entre 2018 y 2020. Se ha caracterizado por su participación en comisiones permanentes vinculadas a la familia, agricultura, vivienda y hacienda, además de liderar investigaciones en temas de seguridad marítima y recursos hídricos. No se registran controversias de naturaleza legal, administrativa o ética en su historial público.